17. September 1998:

Heute ist mein 26. Geburtstag. Mein Geburtstagsausflug führte uns ins Biotopo Cerro Cahui. Die Fauna ist sehr schön. Aber Tiere haben wir - außer Mosquitos keine gesehen. Nur nach den ersten drei Schritten ist bereits eine Schlage vor mir vorbeigehuscht - ich war etwas geschockt, aber das hat sich wieder gelegt. Das war das einzige Highlight.

Es war auch deswegen etwas mühsam, 1. weil wir ziemlich schnell sehr steil bergauf durch das Biotop beinahe gelaufen sind, der Guide wollte sich nicht wirklich länger im Schutzgebiet aufhalten, da am Vortag zwei Amerikaner überfallen worden sind. Das hat auch uns ein mulmiges Gefühl gemacht. So haben wir nicht wirklich den Ausflug genießen können.

Am Abend haben wir uns noch über die Lage in Chiapas - Mexiko - bei der österreischischen Botschaft erkundigt. Dort gibt es nach wie vor extremes Hochwasser und mittlerweile ist die Cholera ausgebrochen. Also haben wir uns entschlossen wieder nach Potun in die Finca zu fahren und noch einige Tage zu genießen.